Goblin Cleanup：如何結束關卡——每個班次的完整清理檢查清單

僅供參考：本文引用的 2026-11-09 Steam 評論數與美元價格，來自一份未隨稽核資料包保留的歷史商店頁面快照。請將這些數字視為未經查證的快照，而非目前的即時數值。

你已經把天花板上最後一道血跡刷乾淨、把一隻撐得飽飽的史萊姆餵給寶箱怪，還重新裝填了弩箭陷阱——但地城仍然沒有結束你的班次。這通常就是大家開始搜尋 Goblin Cleanup 如何結束關卡的時候，因為遊戲從來不會亮起一個巨大的終點線。關於 Goblin Cleanup 如何結束關卡，簡短的答案是：你要完成地城管理者雇用你來做的工作——把地城清理乾淨、復原並重新武裝，準備迎接下一隊冒險者。

以下是官方 Steam 商店頁面與創作者預覽實際記載的收班方式，以及當一輪遊戲看起來卡住時值得查看的社群回報。

什麼才算真正結束《Goblin Cleanup》的關卡

先從官方說法開始。Steam 將 Goblin Cleanup 描述為「一款合作清潔遊戲，你必須在下一批冒險者再次前來完成地城之前，清理並重新整理地城」。「關於此遊戲」區段還補充，你扮演一名由地城管理者雇用的專業清潔工，負責為下一場冒險準備地城，可以獨自進行，也可以與最多三名同伴一起。

這個說法就是 Goblin Cleanup 如何結束關卡的關鍵：完成與否取決於地城的狀態，而不是跳出一個離開提示。商店頁面、開發團隊的搶先體驗說明，或本文檢視的創作者概覽中，都沒有描述專用的「完成」按鈕、傳送門或離開關卡的觸發方式。它們描述的是復原工作本身，並在 Steam 頁面上分成五個工作類別。

同一頁面有兩項警告很容易被忽略，而兩者都會影響你能否真正收班。第一，有些陷阱冒險者從未觸發，仍處於待發狀態。第二，地城裡並非所有生物都已死亡。一支創作者概覽影片補充了實際後果：如果你死了，會留下更多髒亂，讓完成進度更往後退。

結束關卡的實用檢查清單

Steam 頁面將這些工作呈現為可並行處理的目標，而非規定的順序。話雖如此，先避開仍在運作的危險、直到處理完髒亂工作再回頭的路線，通常會比較順暢：

• 先觀察整個房間。 在深入某個角落前，先留意仍處於待發狀態的陷阱，以及還在移動的生物。
• 清潔表面。 使用 Slimop 與史萊姆分配器吸乾血跡，再把裝滿的史萊姆餵給寶箱怪。概覽指出，史萊姆在吸飽後會變得更大、更紅，而新的史萊姆來自地城各處的分配器。
• 復原物品位置。 創作者概覽將此描述為類似解謎：每件物品都有特定位置，你必須找出什麼東西該放在哪裡。移動物品時會使用念力工具。
• 重新武裝陷阱。 把箭矢裝回弩箭機關，並重新調整尖刺板的位置，讓所有陷阱再次處於待發狀態。
• 補充寶箱。 用你找到的金幣與戰利品重新裝滿寶箱，包括藏在額外陷阱後方或側邊區域的藏寶。
• 最後處理生物。 等地板清乾淨後，再處置殘骸，並讓需要重生的生物重生。

照明也算是一項任務。開發團隊的搶先體驗說明特別提到「點燃火把」是可能變得一團亂的簡單工作之一，所以在認定房間已完成前，先檢查火把與魔法燈具。創作者概覽中出現了一種能為魔法物品供能的法力工具。

計時與非計時關卡

一支創作者概覽影片描述了 Goblin Cleanup 的兩種關卡類型：必須與時間賽跑的計時關卡，以及可以慢慢來的程序生成關卡。這項區別對你如何面對一輪遊戲尾聲的影響，遠比任何單一機制都來得大。

在計時關卡中，時間就是限制，因此把檢查清單當成短跑，略過不必要繞進祕密區域的行程。在非計時的程序生成關卡中，你有餘裕尋找隱藏戰利品，並再次確認物品擺放位置——而這往往就是一輪遊戲感覺還沒完成時所缺少的部分。

有一點要注意：那支影片談論搶先體驗時，它還是未來的事，因此其中的細節可追溯到 2025 年 9 月 18 日發行之前。遊戲自那之後已推出內容——海盜灣內容更新於 2026 年 10 月 30 日上線，第 8 號更新接著於 2026 年 11 月 6 日推出——所以請對照目前實際版本確認細節。

關卡結束不了時：社群回報

在認定自己漏掉某項任務之前，值得先讀讀 Steam 社群討論區的玩家經驗。截至 2026 年 11 月 9 日，近期討論串包括：貴族宴會區有最後一件寶物卡在牆後、幽靈船陽台陷阱艙口出現異常，以及有人抱怨開啟新區域需要完成 30 項挑戰的要求太過嚴苛。這些是玩家回報，而非已確認的缺陷，但它們指向一輪遊戲卡住最常見的兩種解釋：有一件你實際上搆不到的戰利品，或是一道尚未滿足的進度門檻。

更新紀錄也支持「先看說明」這項建議。《Goblin Cleanup》官方帳號確認，2026 年 11 月 6 日推出的第 8 號更新包含海盜艙口陷阱與「女王之船」關卡的修正，以及 Twitch Drops 的變更。如果某個關卡堅持不肯結束，請確認你已更新，然後在討論區張貼截圖。

《Goblin Cleanup》快速一覽

若要取得這些數字中任何一項最具權威、永遠最新的版本，請查看《Goblin Cleanup》官方 Steam 頁面。

常見問題

《Goblin Cleanup》有結束關卡的按鈕嗎？ 根據本文檢視的資料，沒有。記載中的完成狀態是地城已被徹底清理並復原，因此在《Goblin Cleanup》中結束關卡的可靠方式，是完成每一個任務類別，而不是尋找離開提示。

可以單人結束關卡嗎？ 可以。Steam 頁面確認支援單人遊玩，也支援最多四人的線上合作，因此同樣的復原檢查清單兩種方式都適用。

為什麼我的關卡看起來很乾淨，卻一直無法完成？ 2026 年 11 月的社群回報描述了戰利品卡在場景結構後方，以及區域被挑戰次數門檻鎖住的情況。請確認你已更新到最新版本、重新掃過搆不到的寶物，並確認你沒有漏掉任何進度要求。

《Goblin Cleanup》已經完成了嗎？結束關卡的條件會改變嗎？ 遊戲目前處於 Steam 搶先體驗階段，於 2025 年 9 月 18 日發行。開發團隊表示計畫在約 24 個月內完成，並打算加入更多任務、生物、陷阱類型，以及一個以埃及為主題的新地城——因此關卡結束條件可能會演變。